Прибытие в Пекин и отъезд из Пекина

• 

  Beijing Capital International Airport

  

  Official Website: https://en.bcia.com.cn

  

  Inquiry Hotline: 010-96158

• 

  Пекинский международный аэропорт Дасин

  

  Official Website: https://www.bdia.com.cn

  

  Inquiry Hotline: 010-96158

• 

  На поезде

  

  Крупнейшие железнодорожные вокзалы

  Западный вокзал Пекина, Южный вокзал Пекина, Северный вокзал Пекина, Вокзал Пекина, Вокзал Чаоян в Пекине, Вокзал Фэнтай в Пекине, Вокзал Цинхэ в Пекине

  

  Справочная горячая линия: 010-12306 (Национальная служба поддержки клиентов железных дорог, возможно переадресация на справочную службу Западного вокзала Пекина)

  

  Покупка билетов на поезд

  Билеты можно приобрести на официальном сайте 12306 (https://www.12306.cn/index/) или в мобильном приложении 12306. Поддерживаются также некоторые международные способы оплаты (подробности смотрите на странице оплаты).

Передвижение по Пекину

Метро

Сеть метро Пекина высоко развита и охватывает практически каждый уголок города.

Продажа билетов:

Приобретайте билеты в автоматических автоматах (поддерживаются WeChat Pay, Alipay и некоторые международные кредитные карты) или в билетных кассах (поддерживаются наличные юани и международные кредитные карты).

Используйте мобильные приложения, такие как «Yitongxing» (сканируйте QR-код после привязки WeChat/Alipay) или коды Alipay/WeChat (сканируйте после активации).

В некоторых автоматах или кассах можно использовать иностранные банковские карты.

Стоимость проезда: 3–10 юаней (проверьте информацию на табло на станции или в приложении "Yitongxing").

Такси

Традиционные такси

Очередь на специально отведенных стоянках в аэропортах/железнодорожных вокзалах или остановка на улице, где это разрешено.

Вызов такси

Используйте приложения, такие как Didi Chuxing, Alipay или WeChat, для бронирования.

Оплата: Наличные, Alipay или WeChat Pay.

Стоимость проезда: Базовый тариф: 13 йен за первые 3 км, затем 2,3 йен/км.

Доплата: +50% за каждые 15 км; +20% с 23:00 до 5:00.

Автобус

Используйте приложение «Beijing Yikatong» (доступна английская версия), чтобы проверить маршруты.

Способы оплаты:

Сканируйте транзитные коды WeChat/Alipay (после активации в приложении).

Наличные (без сдачи).

IC-карта для автобусов (приобретается/пополняется на станциях метро).

Стоимость проезда: 1–2 юаня для обычных автобусов; стоимость проезда по междугородним/специальным маршрутам может отличаться.

Прокат автомобилей

Места проката

Аэропорты или офисы в центре города (например, eHi https://www.1hai.cn/, CAR Inc. https://www.zuche.com/).

Требования: Международные водительские права (некоторые компании могут потребовать нотариально заверенный перевод на китайский язык) + кредитная карта.

• 

  И я путешествую вместе

• 

  Пекинский мультфильм Йи

• 

  WeChat

• 

  Алипей

• 

  ДиДи

• 

  CAR Inc

Система проката велосипедов

• 

  Hello Bike: Сканируйте через приложение Hello Bike или Alipay.

• 

  Didi Qingju: Сканируйте через приложение Didi Qingju или WeChat.

• 

  Использование: отсканируйте QR-код, чтобы разблокировать: паркуйтесь в специально отведенных местах

Стоимость проезда: 1–2 йены за 30 минут (зависит от местоположения).

Как добраться до Международного конгресс-выставочного центра «Столица» в районе Шуньи, Пекин.

• 

  Из международного аэропорта Пекина (Столичный аэропорт)

  

  Метро:

  Доберитесь на экспрессе до аэропорта до станции Саньюаньцяо → Пересадка на линию 10 (в направлении Шаояоцзю) → Пересадка на линию 13 (в направлении Ванцзин Запад) → Пересадка на линию 15 (в направлении станции Гочжань). Стоимость проезда: 30 юаней (экспресс до аэропорта 25 юаней + метро 5 юаней).

  

  Автобус: Доехать на автобусе маршрута 10 компании Konggang до станции Гочжань (~50 минут, 3 юаня).

  

  Такси: ~30 минут, ~35 йен (цена может меняться в зависимости от пробок).

• 

  Из международного аэропорта Дасин в Пекине

  

  Метро:

  Сядьте на экспресс Daxing Airport Express до станции Caoqiao — пересядьте на линию 19 (в направлении Mudanyuan) — пересядьте на линию 10 (в направлении HuixinxijieNankou) — пересядьте на линию 5 (в направлении Tiantongyuan North) — пересядьте на линию 15 (в направлении станции Guozhan). Стоимость проезда: 42 юаня (экспресс-поезд из аэропорта — 35 юаней + метро — 7 юаней).

  

  Такси: ~30 минут, ~35 йен (цена может меняться в зависимости от пробок).

• 

  Из центра Пекина

  

  Метро: Доехать по линии 15 до станции Гочжань (выход A), затем пройти пешком около 10 минут (800 м) до южных ворот.

  

  Автобусы: маршруты смотрите в приложении "Пекинский автобус" (стоимость проезда: 1–2 юаня).

  

  Такси: Стоимость проезда зависит от местоположения; для получения приблизительной стоимости воспользуйтесь сервисом Didi Chuxing (доступен англоязычный интерфейс).